Comme j’ai mentionné l’autre jour, notre session d’art de cette semaine va être changé à cause du concert de noël et la pratique.  J’ai quelques idées de comment on va le remplacer, mais il faut que j’assure les dates des autres événements autour de l’école.  Une note sera envoyée à la maison demain (lundi).

As I had already mentioned the other day, our art session scheduled for this week will be changed because of the Christmas concert and rehearsals.  I have a few ideas of when to reschedule, but I want to double-check dates of events going on around the school first.  A note will be sent home tomorrow (Monday).